Proverbs 24:25 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond i'r neb a'i ceryddo, y bydd hyfrydwch; a bendith dda a ddigwydd iddynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond bydd bywyd yn braf i'r un sy'n barnu'n deg; bydd e'n cael ei fendithio'n fawr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond caiff y rhai sy'n eu ceryddu foddhad, a daw gwir fendith arnynt.