Proverbs 24:28 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Na fydd dyst heb achos yn erbyn dy gymydog: ac na huda â'th wefusau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Paid rhoi tystiolaeth yn erbyn rhywun heb achos da; a paid camarwain pobl.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Paid thystio yn erbyn dy gymydog yn ddiachos, na thwyllo 'th eiriau.