Proverbs 25:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Os dy elyn a newyna, portha ef â bara; ac os sycheda, dod iddo ddiod i'w hyfed:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Os ydy dy elyn yn llwgu, rho fwyd iddo; os ydy e'n sychedig, rho ddŵr iddo i'w yfed.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Os yw dy elyn yn newynu, rho iddo fara i'w fwyta, ac os yw'n sychedig, rho iddo ddu373?r i'w yfed;