Proverbs 25:22 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys marwor a bentyrri ar ei ben ef; a'r ARGLWYDD a dâl i ti.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Byddi'n tywallt marwor tanllyd ar ei ben, a bydd yr ARGLWYDD yn rhoi dy wobr i ti.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

byddi felly'n pentyrru marwor ar ei ben, ac fe dl yr ARGLWYDD iti.