Proverbs 25:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y nefoedd am uchder, y ddaear am ddyfnder, a chalon brenhinoedd, ni ellir eu chwilio.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Fel mae'r awyr yn rhy uchel, a'r ddaear yn rhy ddofn, does neb yn gwybod beth sy'n mynd trwy feddwl brenhinoedd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fel y mae'r nefoedd yn uchel a'r ddaear yn ddwfn, felly ni ellir chwilio calonnau brenhinoedd.