Proverbs 26:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y DUW mawr yr hwn a luniodd bob peth, sydd yn gobrwyo y ffôl ac yn talu i'r troseddwyr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'r un sy'n cyflogi ffŵl neu feddwyn fel bwasaethwr yn anafu pawb sy'n mynd heibio.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fel saethwr yn clwyfo pawb sy'n mynd heibio, felly y mae'r un sy'n cyflogi ffu373?l neu feddwyn.