Proverbs 26:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y neb wrth fyned heibio a ymyrro â chynnen ni pherthyn iddo, sydd megis un yn cymryd ci erbyn ei glustiau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae busnesa yn ffrae rhywun arall fel gafael mewn ci peryglus wrth ei glustiau.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fel cydio yng nghlustiau ci sy'n mynd heibio, felly y mae ymyrryd yng nghweryl rhywun arall.