Proverbs 26:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fel yr aderyn wrth grwydro, a'r wennol wrth ehedeg, felly y felltith ddiachos ni ddaw.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Fel aderyn y to yn gwibio heibio, neu wennol yn hedfan, dydy melltith heb ei haeddu ddim yn gorffwys.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fel aderyn y to yn hedfan, neu wennol yn gwibio, felly ni chyflawnir melltith ddiachos.