Proverbs 26:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Fel glo i'r marwor, a choed i'r tân; felly y mae gŵr cynhennus i ennyn cynnen.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ond mae rhywun sy'n dechrau ffrae fel rhoi glo ar farwor neu goed ar y tân.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Fel glo i farwor, a choed i dn, felly y mae'r cwerylgar yn creu cynnen.