Proverbs 26:24 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y digasog a ragrithia â'i wefusau, ac yn ei galon yn bwriadu twyll:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae gelyn yn smalio, ond ei fwriad ydy twyllo;

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae gelyn yn rhagrithio 'i eiriau, ac yn cynllunio twyll yn ei galon;