Proverbs 26:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ateb yr ynfyd yn ôl ei ynfydrwydd; rhag iddo fod yn ddoeth yn ei olwg ei hun.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
ateb ffŵl fel mae e'n siarad, a bydd e'n meddwl ei fod e'n glyfar.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Ateb y ffu373?l yn l ei ffolineb, rhag iddo fynd yn ddoeth yn ei olwg ei hun.