Proverbs 26:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fel draen yn myned i law dyn meddw; felly y mae dihareb yng ngenau yr angall.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae dihareb yn cael ei hadrodd gan ffŵl, fel llwyn o fieri yn llaw meddwyn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fel draenen yn mynd i law meddwyn, felly y mae dihareb yng ngenau ffyliaid.