Proverbs 27:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canmoled arall dydi, ac nid dy enau dy hun; estron, ac nid dy wefusau dy hunan.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gad i rywun arall dy ganmol di, paid ti â brolio dy hun.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gad i ddieithryn dy ganmol, ac nid dy enau dy hun; un sy'n estron, ac nid dy wefusau dy hun.