Proverbs 28:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwyn ei fyd y dyn a ofno yn wastadol: ond y neb a galedo ei galon, a ddigwydda i ddrwg.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'r un sy'n dangos gofal wedi ei fendithio'n fawr, ond mae person penstiff yn syrthio i bob math o drafferthion.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwyn ei fyd y sawl sy'n ofni'r ARGLWYDD yn wastad; ond y mae'r un sy'n caledu ei galon yn disgyn i ddinistr.