Proverbs 28:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Fel y llew rhuadus, a'r arth wancus, yw llywydd annuwiol i bobl dlodion.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae llywodraethwr drwg dros bobl dlawd fel llew yn rhuo neu arth yn prowla.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Fel llew yn rhuo, neu arth yn rhuthro, felly y mae un drygionus yn llywodraethu pobl dlawd.