Proverbs 28:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Nid da derbyn wyneb: canys y cyfryw ŵr am damaid o fara a wna gam.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dydy dangos ffafriaeth ddim yn beth da; ond mae rhai pobl yn fodlon gwneud drwg am damaid o fara!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Nid yw'n iawn dangos ffafr, ac eto fe drosedda rhywun am damaid o fara.