Proverbs 28:22 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gŵr drwg ei lygad a brysura i ymgyfoethogi: ond bychan y gŵyr efe y daw tlodi arno.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae person cybyddlyd eisiau gwneud arian sydyn, heb sylweddoli mai colled sy'n dod iddo.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae un cybyddlyd yn rhuthro am gyfoeth; nid yw'n ystyried y daw arno angen.