Proverbs 29:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y tlawd a'r twyllodrus a gydgyfarfyddant; a'r ARGLWYDD a lewyrcha eu llygaid hwy ill dau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae un peth sy'n wir am y cyfoethog a'r tlawd: yr ARGLWYDD sydd wedi rhoi bywyd i'r ddau.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae hyn yn gyffredin i'r tlawd a'r gormeswr: yr ARGLWYDD sy'n goleuo llygaid y ddau.