Proverbs 29:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Lle ni byddo gweledigaeth, methu a wna y bobl: ond y neb a gadwo y gyfraith, gwyn ei fyd ef.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Heb weledigaeth gan Dduw does dim rheolaeth ar bobl, ond mae'r rhai sy'n cadw'r Gyfraith wedi eu bendithio'n fawr.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Lle na cheir gweledigaeth, bydd y bobl ar chwl; ond gwyn ei fyd y sawl sy'n cadw'r gyfraith.