Proverbs 29:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ni chymer gwas addysg ar eiriau: canys er ei fod yn deall, eto nid etyb.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dydy geiriau ddim yn ddigon i ddisgyblu gwas; falle ei fod e'n deall, ond fydd e ddim yn gwrando.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Nid geiriau yn unig y disgyblir gwas; er iddo ddeall, nid yw'n ymateb.