Proverbs 3:1 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fy mab, na ollwng fy nghyfraith dros gof; ond cadwed dy galon fy ngorchmynion:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Fy mab, paid anghofio beth dw i'n ei ddysgu i ti; cadw'r pethau dw i'n eu gorchymyn yn dy galon.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fy mab, paid ag anghofio fy nghyfarwyddyd; cadw fy ngorchmynion yn dy gof.