Proverbs 3:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Fy mab, na ddirmyga gerydd yr ARGLWYDD; ac na flina ar ei gosbedigaeth ef;
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Fy mab, paid diystyru disgyblaeth yr ARGLWYDD, na thorri dy galon pan mae e'n dy gywiro di.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Fy mab, paid diystyru disgyblaeth yr ARGLWYDD, a phaid digio wrth ei gerydd;