Proverbs 3:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys gwell yw ei marsiandïaeth hi na marsiandïaeth o arian, a'i chynnyrch hi sydd well nag aur coeth.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'n gwneud mwy o elw nag arian, ac yn talu'n ôl lawer mwy nag aur.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae mwy o elw ynddi nag mewn arian, a'i chynnyrch yn well nag aur.