Proverbs 30:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Oherwydd gwas pan deyrnaso; ac un ffôl pan lanwer ef o fwyd;
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Caethwas yn cael ei wneud yn frenin; ffŵl yn cael gormod i'w fwyta;
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
gwas pan ddaw'n frenin, ffu373?l pan gaiff ormod o fwyd,