Proverbs 30:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Oherwydd gwraig atgas pan brioder hi; a llawforwyn a elo yn aeres i'w meistres.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
gwraig heb ei charu yn priodi; a morwyn yn cymryd gŵr ei meistres.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
dynes atgas yn cael gu373?r, a morwyn yn disodli ei meistres.