Proverbs 31:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Hi a feddwl am faes, ac a'i prŷn ef; â gwaith ei dwylo hi a blanna winllan.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae hi'n meddwl yn ofalus cyn prynu cae, a defnyddio'i harian i blannu gwinllan ynddo.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ar l ystyried yn fanwl, y mae'n prynu maes, ac yn plannu gwinllan 'i henillion.