Proverbs 31:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yfed efe, fel yr anghofio ei dlodi; ac na feddylio am ei flinfyd mwy.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gadewch iddyn nhw yfed i anghofio'u tlodi, a fydd dim rhaid iddyn nhw gofio'u trafferthion.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

cnt hwy yfed ac anghofio'u tlodi, a pheidio chofio'u gofid byth mwy.