Proverbs 4:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Na ad iddynt fyned ymaith o'th olwg: cadw hwynt yng nghanol dy galon.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Paid colli golwg arnyn nhw; cadw nhw'n agos at dy galon.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Paid 'u gollwng o'th olwg; cadw hwy yn dy feddwl;