Proverbs 4:23 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cadw dy galon yn dra diesgeulus; canys allan ohoni y mae bywyd yn dyfod.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gwarchod dy galon o flaen pob dim arall, achos dyna ffynhonnell dy fywyd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yn fwy na dim, edrych ar l dy feddwl, oherwydd oddi yno y tardd bywyd.