Proverbs 4:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Bwrw oddi wrthyt enau taeogaidd, a gwefusau trofaus ymhell oddi wrthyt.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Paid dweud celwydd; paid dweud pethau i dwyllo pobl.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Gofala osgoi geiriau twyllodrus, a chadw draw oddi wrth siarad dichellgar.