Proverbs 4:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ystyria lwybr dy draed: a threfner dy holl ffyrdd yn uniawn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gwylia'r ffordd rwyt ti'n mynd, a byddi'n gwneud y peth iawn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Rho sylw i lwybr dy droed, i'th holl ffyrdd fod yn ddiogel.