Proverbs 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Canys yr oeddwn yn fab i'm tad, yn dyner ac yn annwyl yng ngolwg fy mam.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roeddwn i'n blentyn ar un adeg, yn unig blentyn, ac yn annwyl iawn yng ngolwg mam.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Bm innau hefyd yn fab i'm tad, yn annwyl, ac yn unig blentyn fy mam.