Proverbs 4:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyrchafa di hi, a hithau a'th ddyrchafa di: hi a'th ddwg di i anrhydedd, os cofleidi hi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Os byddi'n meddwl yn uchel ohoni, bydd hi'n dy helpu di; cofleidia hi, a bydd hi'n dod ag anrhydedd i ti.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Meddwl yn uchel ohoni, ac fe'th ddyrchefir ganddi; fe'th anrhydedda, os cofleidi hi.