Proverbs 5:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Bûm o fewn ychydig at bob drwg, yng nghanol y gynulleidfa a'r dyrfa.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bu bron i bopeth chwalu'n llwyr i mi, a hynny o flaen pawb yn y gymdeithas.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oeddwn ar fin bod yn gwbl ddrwg yng ngolwg y gynulleidfa gyfan."