Proverbs 5:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Tardded dy ffynhonnau allan, a'th ffrydiau dwfr yn yr heolydd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Fyddet ti eisiau i ddŵr dy ffynnon di lifo allan i'r strydoedd?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Paid gadael i'th ffynhonnau orlifo i'r ffordd, na'th ffrydiau du373?r i'r stryd.