Proverbs 6:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Gwared dy hun fel yr iwrch o law yr heliwr, ac fel aderyn o law yr adarwr.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Achub dy hun, fel carw yn dianc rhag yr heliwr, neu aderyn yn dianc o law'r adarwr.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
achub dy hun fel ewig o afael yr heliwr, neu aderyn o law yr adarwr.