Proverbs 7:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yr oedd arnaf fi aberthau hedd; heddiw y cywirais fy adduned:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Tyrd, mae gen i fwyd adre — cig yr offrwm rois i; dw i wedi gwneud popeth oedd ei angen.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Roedd yn rhaid imi offrymu heddoffrymau, ac rwyf newydd gyflawni f'addewid;