Proverbs 7:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Hi a'i troes ef â'i haml eiriau teg, ac â gweniaith ei gwefusau hi a'i cymhellodd ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma hi'n llwyddo i'w berswadio; roedd wedi ei ddenu gyda'i fflyrtian.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae'n ei ddenu 'i pherswd, ac yn ei hudo 'i geiriau gwenieithus.