Proverbs 7:25 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Na thuedded dy galon at ei ffyrdd hi, na chyfeiliorna ar hyd ei llwybrau hi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Peidiwch hyd yn oed meddwl amdani; peidiwch mynd yn agos ati.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Paid gadael i'th galon dy ddenu i'w ffyrdd, a phaid chrwydro i'w llwybrau;