Proverbs 8:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Pryd nad oedd dyfnder y'm cenhedlwyd, cyn bod ffynhonnau yn llawn o ddyfroedd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Doedd y moroedd ddim yno pan gyrhaeddais i, a doedd dim ffynhonnau yn llawn dŵr.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Ganwyd fi cyn bod dyfnderau, cyn bod ffynhonnau yn llawn du373?r.