Proverbs 8:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cyn gwneuthur ohono ef y ddaear, na'r meysydd, nac uchder llwch y byd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Doedd y ddaear a chefn gwlad ddim yna, na hyd yn oed y talpiau cyntaf o bridd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

cyn iddo greu tir a meysydd, ac o flaen pridd y ddaear.