Proverbs 8:31 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac yn llawenychu yng nghyfanheddle ei ddaear ef; a'm hyfrydwch oedd gyda meibion dynion.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roeddwn i'n dawnsio ar wyneb y ddaear, ac roedd y ddynoliaeth yn rhoi pleser pur i mi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

yn ymddifyrru yn y byd a greodd, ac yn ymhyfrydu mewn pobl.