Proverbs 8:36 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond y neb a becho yn fy erbyn, a wna gam â'i enaid ei hun: fy holl gaseion a garant angau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond mae'r rhai sy'n pasio heibio i mi yn peryglu eu hunain; mae pawb sy'n fy nghasáu i yn caru marwolaeth.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

ond y mae'r un sy'n methu fy nghael yn ei ddinistrio'i hun, a phawb sy'n fy nghasu yn caru marwolaeth."