Proverbs 9:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyfroedd lladrad sydd felys, a bara cudd sydd beraidd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae dŵr sydd wedi ei ddwyn yn felys; a bara sy'n cael ei fwyta ar y slei yn flasus!”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Y mae du373?r lladrad yn felys, a bara wedi ei ddwyn yn flasus."