Psalms 10:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ei enau sydd yn llawn melltith, a dichell, a thwyll: dan ei dafod y mae camwedd ac anwiredd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae e mor gegog! — yn llawn melltith a thwyll a gormes; a'i dafod yn gwneud dim ond drwg ac achosi trafferthion!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae ei enau'n llawn melltith, twyll a thrais; y mae cynnen a drygioni dan ei dafod.