Psalms 100:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ewch i mewn i'w byrth ef â diolch, ac i'w gynteddau â mawl: diolchwch iddo, a bendithiwch ei enw.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ewch drwy'r giatiau gan ddiolch iddo, ac i mewn i'w deml yn ei foli! Rhowch ddiolch iddo! A bendithio ei enw!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dewch i mewn i'w byrth diolch, ac i'w gynteddau mawl. Diolchwch iddo, bendithiwch ei enw.