Psalms 102:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pan adeilado yr ARGLWYDD Seion, y gwelir ef yn ei ogoniant.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd yr ARGLWYDD yn ailadeiladu Seion! Bydd yn cael ei weld yn ei holl ysblander.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Oherwydd bydd yr ARGLWYDD yn adeiladu Seion, bydd yn ymddangos yn ei ogoniant;