Psalms 103:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Nid yn ôl ein pechodau y gwnaeth efe â ni; ac nid yn ôl ein hanwireddau y talodd efe i ni.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wnaeth e ddim delio gyda'n pechodau ni fel roedden ni'n haeddu, na talu'n ôl i ni am ein holl fethiant.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ni wnaeth ni yn l ein pechodau, ac ni thalodd i ni yn l ein camweddau.