Psalms 103:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Canys y gwynt a â drosto, ac ni bydd mwy ohono; a'i le nid edwyn ddim ohono ef mwy.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
pan mae'r gwynt yn dod heibio, mae wedi mynd; ble roedd does dim sôn amdano.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
pan 'r gwynt drosto fe ddiflanna, ac nid yw ei le'n ei adnabod mwyach.