Psalms 104:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gosodaist derfyn, fel nad elont drosodd; fel na ddychwelont i orchuddio y ddaear.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gosodaist ffiniau allai'r moroedd ddim eu croesi, i'w rhwystro rhag gorchuddio'r ddaear byth eto.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

rhoist iddynt derfyn nad ydynt i'w groesi, rhag iddynt ddychwelyd a gorchuddio'r ddaear.